Вообще можно импортировать .SLDPRT как есть в арткам через Relief -> Import -> Import 3d model, но по факту вы из векторов получите только проекцию детали - арткам совсем не так работает как SW, в арткаме нет такого понятия как sketch/features вообще, покрайней мере в понимании CAD здорового человека. Я бы рекомендовал использовать встроенный с 2019 версии Solidworks CAM. Вот так примерно это выглядит в UI. Он умеет делать G code для 2.5 фрезера нативно, без экспорта в арткам. Кроме того он умеет дефайнить больше двух инструментов, в отличие от арткама, да и сами инструменты позволяет дефайнить гораздо более детально.